Mis à jour le 20 nov. 2026 · Par Invoice Carry
Que doit contenir une quittance de loyer ?
Une quittance de loyer doit indiquer la date du paiement, le montant, le logement, la période couverte par le loyer, et le nom et la signature de la personne qui l'a reçu. Ajoutez le nom du locataire, le moyen de paiement et un numéro de quittance pour que chacune se suffise à elle-même.
La période couverte est le plus important. "Loyer de 1 250 €" laisse place à une dispute plus tard. "Loyer de 1 250 € du 1er au 30 novembre 2026", non.
Si le locataire a payé une partie du loyer, dites-le. Par exemple, "Reçu 800 € sur 1 250 € de loyer pour novembre. Solde dû 450 €." Une pénalité de retard ou un dépôt de garantie doit avoir sa propre ligne, jamais mélangé au montant du loyer.
Les propriétaires doivent-ils remettre des quittances de loyer ?
Dans certains États américains, oui, surtout pour les espèces. New York exige un reçu écrit pour un loyer payé en espèces ou par tout autre moyen que le chèque personnel du locataire, et le propriétaire doit garder une trace des reçus de loyer en espèces pendant au moins 3 ans. Un locataire qui paie par chèque personnel peut demander des reçus par écrit.
Le Minnesota exige un reçu écrit pour le loyer ou les autres paiements en espèces, remis tout de suite quand le paiement se fait en personne. L'État de Washington permet à un propriétaire de refuser les espèces, mais un propriétaire qui les accepte doit remettre un reçu.
Les règles varient selon l'État et parfois selon la ville, et elles changent. Vérifiez la loi sur les rapports entre propriétaires et locataires de votre État, ou votre office local du logement, avant de vous fier à un résumé, y compris celui-ci.
Pourquoi une quittance est-elle si importante quand le loyer est payé en espèces ?
Les espèces ne laissent aucune trace bancaire, donc la quittance est la seule preuve que le loyer a été payé. Sans elle, un locataire n'a aucun moyen de montrer qu'il a payé, et un propriétaire n'a pas de trace nette de ses revenus.
Remettez la quittance au moment où les espèces changent de mains, comptez l'argent devant le locataire et gardez une copie. Si vous encaissez 1 250 € en espèces le 1er, le locataire repart avec une quittance de 1 250 € datée du 1er.
Une quittance doit correspondre au vrai paiement. N'écrivez jamais une quittance de loyer pour un montant ou une période qui n'a pas vraiment été payé.
À quelle fréquence remettre une quittance de loyer ?
À chaque paiement du loyer. Un loyer mensuel veut dire une quittance chaque mois, et deux paiements partiels dans un mois veulent dire deux quittances.
Numérotez-les dans l'ordre, par exemple RR-2026-010 pour octobre et RR-2026-011 pour novembre. Une série complète de quittances donne aux deux côtés un historique net à la fin du bail, quand le dépôt de garantie est réglé.